Pokemon to go on without Ash Ketchum and Pikachu

The long-time lead characters of the anime series will bow out in January, as the show continues.